For those of you who don’t follow Kelley’s blog, there’s an interesting conversation going on over there about language and translation, under her post “When you are jadeando.”